Doppelt gemoppelt

Diese unnötigen Wörter können Sie aus Ihrem Text verbannen.

1. Unnötige Wörter bei Verben

Inhaltlich sind die Wörter überflüssig, da das Verb bereits dieses Wort enthält. Der Sachverhalt ist mit dem Verb allein bereits eindeutig ausgedrückt.

  • Das Papier wurde nutzlos vergeudet.
  • Bitte fahren Sie in Ihrer Rede weiter fort.
  • Könnten Sie diese Aussage nochmals wiederholen, bitte?
  • Unsere Büroräume wurden letztes Jahr neu renoviert.
  • Bin ich vorläufig suspendiert? (suspendieren: zeitweilig aufheben. Gemäss Duden 5*)

2. Wörter mit ähnlicher oder gleicher Bedeutung

Hier genügt jeweils eines der Wörter.

  • Ich war bereits schon um 6.45h im Büro.
  • Ich war bereits um 6.45h im Büro.
  • Ich war schon um 6.45h im Büro.
  • Leider müssen wir Ihnen zu unserem Bedauern mitteilen, dass dies nicht geht.
  • Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass dies nicht geht.
  • Wir müssen Ihnen zu unserem Bedauern mitteilen, dass dies nicht geht.
  • Dieses Gerät können Sie ebenso auch im Regen einsetzen.
  • Dieses Gerät können Sie ebenso im Regen einsetzen.
  • Dieses Gerät können Sie auch im Regen einsetzen.
  • Zusätzlich zum reparierten Gerät erhalten Sie auch noch eine Hülle.
  • Zusätzlich zum reparierten Gerät erhalten Sie eine Hülle.
  • Zum reparierten Gerät erhalten Sie auch noch eine Hülle.
  • Im Team unterstützen Sie einander bitte gegenseitig.
  • Im Team unterstützen Sie sich bitte gegenseitig.
  • Im Team unterstützen Sie einander bitte.

 

Quellen
PONS Band 3, Perfektes Deutsch; Auflage A1 2012; PONS GmbH, Stuttgart; S. 378ff
*DUDEN Band 5, Das Fremdwörterbuch; 9., aktualisierte Auflage; Hrsg: Dudenredaktion